Detalles . 6 .

Este Detalles tiene una invitada de lujo, cecilia, una de mis artistas favoritas y ahora puedo decir, una gran amiga.
Tuve la suerte de poder visitarla en su casita encantada en las sierras cordobesas y espiar en las bambalinas de esa mente maravillosa...
.
This Detalles has a very important guest, cecilia, one of my favorite artists and now I can say, a great friend.
I was lucky to visit her in her lovely enchanted little house in the Córdoba hills and took a peak at the backstage of that wonderful mind...

acá las preguntas . the questions here

1-Qué te inspira para decorar tu casa?

Calma y austeridad.

“(…) la casa nos ayuda a decir: seré un habitante del mundo, a pesar del mundo.”

Gastón Bachelard (La poética del espacio)

2- Cuál es tu color favorito?

El natural y el rosa.

3- Cuál es tu ciudad favorita?

El pueblo donde vivo (no es ciudad aún). Y ahora también puedo decir Paris.

...

la entrada de la casa, con las Cosmos en flor
.
the entrance of the house with the Cosmos in bloom


una mirada desde el interior
.
a view from the inside

la heladera con sus habitantes
.
the fridge with its dwellers

su acompañante durante el desayuno
.
her companion during breakfast


esto estaba para descartar... incluso así era hermoso
.
this was meant for disposal... even like that was beautiful

la cocina
.
the kitchen


la olla que ella mismo hizo
.
the pot that was made by herself

another window
.
otra ventana


sus paredes...
.
her walls...

en el baño...
.
in the bathroom...

en el taller...
.
in the studio...



y el jardin frutal
.
and the fruity garden

gracias ceci...